Voir, rejoindre et piloter les agents
Une session, un personnage
Le village représente les agents de tous vos projets. La liste latérale les regroupe par espace. Un clic sur un buddy ouvre son contexte de travail ; son projet et son fournisseur restent identifiables.
| État | Ce qu’il signifie |
|---|---|
| Travaille | Le fournisseur signale une activité en cours. |
| À aider | Une demande attend votre intervention. Le buddy rejoint la file du bureau. |
| Au repos | La session attend une nouvelle tâche selon les informations disponibles. |
| Terminé | La session ou le processus est terminé ; l’historique reste consultable. |
| Erreur | Une opération a échoué et nécessite votre attention. |
L’absence de sortie dans le terminal n’est pas une preuve de sommeil. Lorsque l’état est incertain, Buddies conserve cette incertitude.
La file du bureau
Les demandes apparaissent dans leur ordre de première observation par l’application. Un message envoyé ou une notification marquée comme lue ne résout pas automatiquement une demande : le fournisseur doit signaler le changement d’état.
Action requise regroupe les interventions. Activité récente rassemble notamment les fins de tour, regroupées par buddy pour limiter le bruit.
Sessions gérées et externes
Une session créée dans Buddies possède un superviseur indépendant. Son terminal peut être détaché puis rejoint sans redémarrer l’agent. Après un arrêt, Reprendre réutilise la conversation et le dossier lorsque cette possibilité est disponible.
Les sessions lancées ailleurs sont détectées avec les informations exposées par Claude Code ou Codex. Leurs capacités varient : historique, messages ou terminal ne sont pas toujours disponibles. Les autorisations natives peuvent devoir être validées dans l’application d’origine. La messagerie externe Claude utilise un protocole non officiel ; une écriture réussie n’est pas une preuve de livraison.
Sous-agents
Les sous-agents actifs s’affichent en petit près du buddy qui les a lancés. Leur apparition dépend des événements et des liens de parenté exposés par le fournisseur. Ils ne deviennent pas une seconde file de personnages indépendants.
Arrêter ou retirer
Interrompre concerne un tour actif. Arrêter termine une session lorsque le fournisseur le permet. Retirer du village masque une entrée ; ce n’est pas une commande de suppression du projet ou de son worktree.
Les demandes d’autorisation du fournisseur ne sont jamais approuvées automatiquement par Buddies.